Dual surface: waiting-room never sees the clinician review brief. This page is not linked from the kiosk.